Англо-русский Русско-английский экономический словарь - amend
Связанные словари
Перевод с английского языка amend на русский
amend
гл. 1) вносить поправки 2) улучшать(ся); исправлять(ся) • - amend an act AMEND 1) исправлять, вносить поправки; изменять 2) дополнять – to amend a law – to amend a specification
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. исправлять, улучшать, изменять к лучшему to amend one's way of living —- изменить свой образ жизни (к лучшему) to amend the situation —- выправить положение to amend one's table manners —- научиться правильно вести себя за столом the spelling in my essay was amended by the teacher —- учитель исправил орфографические ошибки в моем сочинении 2. исправляться, избавляться от пороков, недостатков amend it is never late to amend —- никогда не поздно исправиться 3. вносить изменения, поправки (в законопроект, предложение) to amend a bill —- вносить поправки в законопроект to adopt a resolution as amended —- принять резолюцию со всеми поправками ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v. 1) улучшать, исправлять 2) вносить поправки (в законопроект, предложение и т.п.) Syn: see revise ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский строительный словарь
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
v.tr. 1 make minor improvements in (a text or a written proposal). 2 correct an error or errors in (a document). 3 make better; improve. Usage Often confused with emend, a more technical word used in the context of textual correction. Derivatives amendable adj. amender n. Etymology: ME f. OF amender ult. f. L emendare EMEND ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
verb Etymology: Middle English, from Anglo-French ~er, modification of Latin emendare, from e, ex out + menda fault; akin to Latin mendax lying, mendicus beggar, and perhaps to Sanskrit minda physical defect Date: 13th century transitive verb 1. to put right; especially to make emendations in (as a text) 2. a. to change or modify for the better ; improve ~ the situation b. to alter especially in phraseology; especially to alter formally by modification, deletion, or addition ~ a constitution intransitive verb to reform oneself Synonyms: see correct • ~able adjective • ~er noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(amends, amending, amended) 1. If you amend something that has been written such as a law, or something that is said, you change it in order to improve it or make it more accurate. The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections... ...the amended version of the Act. = revise VERB: V n, V-ed 2. If you make amends when you have harmed someone, you show that you are sorry by doing something to please them. He wanted to make amends for causing their marriage to fail. PHRASE: V inflects, oft PHR for n/-ing ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
10.
- 12c., "to free from faults, rectify," from O.Fr. amender, from L. emendare "to correct, free from fault," from ex- "out" + menda "fault, blemish." Supplanted in senses of "repair, cure" by its aphetic offspring mend. Amendment of a writ or bill (alteration to remove its faults) is 17c. Amends, collective singular, is in M.E. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1476 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1053 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |